Traducir Alemán Árabe تشكيل مبدئي

Resultados relevantes

• prinzipiell (adj.) , [prinzipieller ; am prinzipiellsten ]
  مَبْدَئيّ
  más ...
• rudimentär (adj.)
  مَبدئيٌّ
  más ...
• grundsätzlich (adj.)
  مَبْدَئيّ
  más ...
• grundlegend (adj.) , [grundlegender ; am grundlegendsten ]
  مَبْدَئيّ
  más ...
• mit Vorbehalt {comp.}
  مَبْدَئيّ {كمبيوتر}
  más ...
• anfänglich (adj.)
  مبدئي
  más ...
• die Zwischenlösung (n.)
  حل مبدئي
  más ...
• urzeitlich (adj.)
  مَبْدَئيّ
  más ...
• erster Kontakt {comp.}
  اتصال مبدئي {كمبيوتر}
  más ...
• der Prototyp (n.)
  نموذج مبدئي
  más ...
• die grundsätzliche Verständigung
  تفاهم مبدئي
  más ...
• die Vorentscheidung (n.)
  قرار مبدئي
  más ...
• vorläufiges Löschen {comp.}
  حذف مبدئي {كمبيوتر}
  más ...
• der Ausfall aufgrund von Prinzipfehler (n.) , {elect.}
  إخفاق مبدئي {كهرباء}
  más ...
• die Vorklärung (n.) , {ecol.}
  ترسيب مبدئيّ {بيئة}
  más ...
• die Zwischenbilanz (n.) , [pl. Zwischenbilanzen] , {econ.}
  حساب مبدئي {اقتصاد}
  más ...
• die Vorsortierung (n.) , {tech.}
  فرز مبدئي {تقنية}
  más ...
• die Vormontage (n.) , {Auto.}
  تجميع مبدئي {سيارات}
  más ...
• der Vorversuch (n.) , {tech.}
  اِختبار مَبدئي {تقنية}
  más ...
• die Vorauswahl (n.)
  اختيار مبدئي
  más ...
• das Grundsatzabkommen (n.) , Sing., {law}
  اتِّفَاقٌ مَبْدَئِيّ {قانون}
  más ...
• der Preflight-Check (n.) , {comp.}
  الاختبار المبدئي {كمبيوتر}
  más ...
• eine vorläufige Reservierung
  حجز مبدئي
  más ...
• das Anfangsgehalt (n.)
  الراتب المبدئي
  más ...
• der Richtpreis (n.)
  سعر مبدئي
  más ...
• die Grundsatzposition (n.) , {pol.}
  الموقف المبدئي {سياسة}
  más ...
• die Anfangsposition (n.)
  الوضع المبدئي
  más ...
• die nicht verbindliche Buchung (n.) , {comp.}
  حجز عمالة مبدئي {كمبيوتر}
  más ...
• die Asylerstentscheidung (n.) , {law}
  قرار اللجوء المبدئي {قانون}
  más ...
• ein erster Asylantrag (n.) , {law}
  طلب اللجوء المبدئي {قانون}
  más ...

ejemplos de texto

• Heute brauchen wir eine neue grundsätzliche Verständigung über die zukünftige Ausrichtung des Bündnisses - so etwas wie einen neuen „Harmel-Bericht“, mit dem sich die NATO vor 40 Jahren in einer kritischen Phase neue Orientierung gegeben hat.
  إننا اليوم في حاجة إلى تفاهم مبدئي بشأن التشكيل المستقبلي للحلف، في حاجة إلى ما يشبه "تقرير هارمل" جديد، وهو التقرير الذي استطاع الناتو بواسطته من أربعين عاما مضت في مرحلة حرجة من مراحل وجوده تحقيق توجه جديد في مساره